Traduzione non google degli annunci

Qui sotto, per i meno esperti, c’è una traduzione semiseria del linguaggio tecnico utilizzato negli annunci.
Chi vuole aggiungere, aggiunga!






TETTONA 9 NATURALE: significa che ci sono attorno una 80ina di chili


ANNUNCIO DI 20 RIGHE E OLTRE: la durata dell’incontro sarà inversamente proporzionale a quella dell’annuncio
ANNUNCIO MOLTO VOLGARE: annuncio scritto da un uomo
BAMBOLINA: ragazza bassa
CONSONANTI DOPPIE MANCANTI: tipico di rumene e albanesi
DA TE O HOTEL: probabile OTR
FIGA SEMPRE BAGNATA: da evitare, per non prendere il raffreddore.
FOTO REALI NESSUNA SORPRESA: foto fake ma vagamente, molto vagamente somiglianti
SE NON SONO IO TI PAGO IL DISTURBO: escort convenzionata con benzinaio
MASSAGGIO CON HAPPY ENDING: massaggio + sega
MATURA: dai 50 anni in su
MULTIORGASMICA: ogni orgasmo + 50 euro


NAZIONALITA’:
CECOSLOVACCA: rumena
BULGARA: rumena
GRECA: rumena
SVEDESE: rumena
DANESE: rumena
GIAPPONESE: cinese
COREANA: cinese
TAHILANDESE: cinese o thailandese
TAIWANESE: cinese


NON MERCENARIA: ti vuol vendere qualcos’altro ma non la patatona (webcam numero 800 et similia)
NOVITA’ ASSOLUTA: cioè il contrario
SONO IL MEGLIO, SONO L’UNICA: escort egocentrica, meglio evitare

CULTURA UNIVERSITARIA : legge con discreta frequenza un blog di moda ed uno di psicoanalisi, e ne mescola le frasi convinta di essere brillante.
LAUREATA: diploma da cameriera, barista, pasticciera.
AFFASCINANTE PER SERATE IMPORTANTI: prima di portarla da qualche parte devi farla cambiare almeno quattro volte, perché per lei l'abito da sera è uno di quelli che indossava nottetempo al night ove si esibiva.
LA DONNA DI CLASSE DA PORTARE CON TE IN OGNI OCCASIONE: devi faticare parecchio per convincerla che la presentazione di un libro non comprende un suo défilé in soli reggiseno, microgonna, perizoma a vista e sandalo aperto tacco 16.
LA DONNA CHE TUTTI TI INVIDIERANNO A CENA: dopo la prima bottiglia ha già urlato per due volte al cameriere " oh, non guardi? il vino è finito! portalo! versalo! dài, cazzo!".
NON PER TUTTI: sociopatica che cerca di far passare il suo caratteraccio per segno di gran classe.
SONO MOLTO SELETTIVA: spara cifre astronomiche, le attaccano il telefono e lei le riduce alla telefonata del cliente successivo.
NAZIONALITA:
RUSSA : polacca ( in un paio di casi)
RUSSA: rumena
RUSSA: rumena
RUSSA: rumena
RUSSA : ucraina ( in un paio di casi)
RUSSA: rumena

P.s. perché ogni tanto fate venir fuori la mia misoginia? Perché? Perché? Non mi volete bene. Ecco.

....posso ridere anch'io...

...corro a rivedere il mio annuncio!!!:girl_wink::girl_wink::girl_wink:

LA CREATURA DEI TUOI SOGNI: ecco, appunto, dei sogni
ANNUNCIO CON FOTO DI FENICOTTERO GONFIABILE: ex commessa Kasanova
REGINA DEI 3 CANALI: escort veneziana
REGINA DELLA PECORINA: per non guardarti in faccia
ULTIMO GIORNO: resterà almeno un mese
TRATTAMENTO CORPO A CORPO: massaggio amatoriale+ seghino finale
SCHIZZO IN FACCIA COME NEI FILM PORNO: escort con tv in camera
COMINCIA BENE LA SETTIMANA: escort per impiegati
PRIMA VOLTA IN ITALIA: ma ha già girato tutte le Regioni
STUDENTESSA…IL VOTO ME LO DAI TU: deve essere una ragazza che non ha mai superato un esame

SE NON SONO IO TI FACCIO GRATIS:

TUTTE LE POSIZIONI: però in 5 minuti
AMANTE DELLE INCULATE: escort onesta, ti aveva avvertito
CASALINGA PER LE VOSTRE FANTASIE: il letto è da rifare, si scopa sul divano
STANCO DELLE SOLITE FREGATURE?: e allora te ne faccio provare una nuova

PRIMISSIMA VOLTA IN CITTA' : ha già turlupinato clienti in mezza Italia, con il nuovo numero telefonico provvederà a fregare minimo l'area metropolitana.

NON TRATTO LE MIE TARIFFE, PERCHE' C'E' DIFFERENZA TRA UNA DONNA DI CLASSE E UNA POVERETTA CHE E' ARRIVATA IERI CON UN BARCONE (*):
dopo avere avuto tra i clienti Peppe detto o'sparo, Gigi conosciuto come er merda, Franco inteso come Francuccio er sconvorto, Carmine detto o'spruzzo n'faccia, Salvatore detto il pistola della Comasina, Fabio di Corpolò soprannominato carghino, ritiene doveroso darsi un tono.

(*) passaggio autentico di un annuncio presente in zona Rimini anni fa.

julianjuly ha scritto:

TUTTE LE POSIZIONI: però in 5 minuti
AMANTE DELLE INCULATE: escort onesta, ti aveva avvertito
CASALINGA PER LE VOSTRE FANTASIE: il letto è da rifare, si scopa sul divano
STANCO DELLE SOLITE FREGATURE?: e allora te ne faccio provare una nuova

Clicca per allargare...

O forse.... Il letto è x il marito o compagno... O semplicemente è una stanza off limits
È i clienti li fa stare sul divano letto...
Anche molti clienti mi hanno scopata a casa loro sul divano le prime volte... Poi da affezionati son passata al letto... Ma ci son voluti mesi..

ariace ha scritto:

SE NON SONO IO TI FACCIO GRATIS: :

Clicca per allargare...

Ma poi davvero sono loro?!?
È se nn sn loro davvero fanno gratis...

Ti cito
TETTONA 9 NATURALE: significa che ci sono attorno una 80ina di chili


Scusa se te lo dico... Ma mi pare ovvio
Se sai e hai mai visto una 9 naturale...
Le tettone finte le puoi montare pure su un fisico da barbie
X averle naturali... È causa effetto esser cicciotta


Io quando ero magra e portavo la 44avevo una 5 di tette
Adesso che ho una 50 di tg una 9 naturale di tette... Che non è uguale ad una 9 rifatta perché ovviamente io ho la ciccetta anche intorno...


Il tuo commento mi ricorda molto i miei primi incontri... Quando mi veniva fatto notare che
"ohhhhh mai hai la pancia?!?"
"ohhhhh ma hai coscione culone.. Etc etc"
"ohhh ma sei tanta tanta..."

Ed io non ho mai nascosto il mio fisico sia in foto che nelle descrizioni
È soprattutto nel nome d arte che, porca paletta, lo dice da sé Curvy... E dagli annunci in cui mi definisco
Italiana bbw

Ma niente i tetto ani di turno vedevano solo le TG 9 delle tette nn pensando al resto
Facendomi solo perdere tempo


Quindi converrai da te che è normale TG 9 naturale =ragazza curvy/bbw

TETTONA 9 MISURA: Vasca di carne ambulante con rotoloni ovunque, due dei quali con capezzolo quindi descrivibili come "tette".

100% FOTO NATURALI STAMPALE E PORTALE PER VERIFICARE: Foto sicuramente fake, rischio altissimo richiesta soldi per lasciarti uscire dalla stanza se hai fatto l'errore di lasciare che chiudesse la porta una volta entrato.

Curvy ha scritto:

Ti cito
TETTONA 9 NATURALE: significa che ci sono attorno una 80ina di chili


Scusa se te lo dico... Ma mi pare ovvio
Se sai e hai mai visto una 9 naturale...
Le tettone finte le puoi montare pure su un fisico da barbie
X averle naturali... È causa effetto esser cicciotta
Quindi converrai da te che è normale TG 9 naturale =ragazza curvy/bbw

Clicca per allargare...

Convengo carissima, infatti in questo caso non volevo sottolineare la spudoratezza di chi mette l'annuncio, perchè ha scritto la verità, ma la sciocca speranza di chi legge l'annuncio di trovarsi di fronte una modella con la nona di tette naturali. Ma come ben sai la speranza è l'ultima a morire!

Lafayette ha scritto:

NAZIONALITA:
RUSSA : polacca ( in un paio di casi)
RUSSA: rumena
RUSSA: rumena
RUSSA: rumena
RUSSA : ucraina ( in un paio di casi)
RUSSA: rumena

Clicca per allargare...

aggiungerei
RUSSA: moldava(in moltissimi casi)

Curvy ha scritto:

O forse.... Il letto è x il marito o compagno... O semplicemente è una stanza off limits
È i clienti li fa stare sul divano letto...
Anche molti clienti mi hanno scopata a casa loro sul divano le prime volte... Poi da affezionati son passata al letto... Ma ci son voluti mesi..

Clicca per allargare...

Io quando leggo post come questo mi dico che da questo forum me ne andrò solo se mi sparano.
Grazie, madame: lo spaccato psico-sociologico che ci offrite con queste uscite è impagabile.

Curvy ha scritto:

Il tuo commento mi ricorda molto i miei primi incontri... Quando mi veniva fatto notare che
"ohhhhh mai hai la pancia?!?"
"ohhhhh ma hai coscione culone.. Etc etc"
"ohhh ma sei tanta tanta..."

Clicca per allargare...

Se può consolarVi, madame, la prima fase che mi sento rivolgere sovente quando entro in un loft è:
"Ohhhh, tipo, ma come sei vestito? Sei fuori? "

Monsieur la ringrazio di cotanta considerazione
Spesso lei mi porta a simil macchietta del forum...
E a volte ha ragione perché faccio battute (che in pochi capiscono)

Ma sulla questione letto sono seria
Chi riceve in casa propria raramente utilizza il letto matrimoniale nella propria camera... È una questione... Si psicologica ma anche "culturale" il letto è il letto...
Ovviamente fatta esclusione delle ragazze in tour in monolocale o di chi vive sedentariamente in abitazioni prive di divano letto
O anche semplicemente molte straniere che vivono dove escorteggiano nn hanno sti problemi... Hanno precetti culturali diversi e soprattutto... Casa loro non è quella ma bensì quella nel loro paese


Se mai io ospitassi in casa mia... Nella mia camera, sul mio letto dove ci dormire con il mio ragazzo, preferirei non portarci estranei..
Adibirei o la camerwtta(che uso attualmente come lavanderia) o prenderei un bel divano letto... Di quelli comodi e grandi...

Per me conta l accoglienza... Ma ci sono dei limiti.

X l uomo che fa ricorso a noi escort è diverso... Perché spesso è l uomo che ricerca la normalità, la quotidianità e l intimità dello scopare nel letto
Ho avuto chi mi ci ha fatta arrivare pian piano e chi mi ha portato direttamente sul letto... In alcuni casi.. Che nn hanno avuto seguito al primo incontro... Ho avuto anche proposte di accomodarsi sul letto condiviso con la moglie o compagna addirittura con le stesse lenzuola e il suo pigiama sotto il cuscino....

Ahahahah
Su alcuni punti dissento fortemente

Questa deviazione della discussione mi ha fatto tornare in mente le fidanzatine che in giovane età ti portavano a fare le cose zozzette nel lettone dei genitori. Non ne ho mai capito il senso.

TI ASPETTO CON LA LUCE ACCESA : no spegni che è meglio !
ASSAGGIAMI E NON TORNERAI PIÙ INDIETRO : ti credo sulla parola !
CULETTO STRETTO : salame nel corridoio !
TRANS ATTIVA E PASSIVA : anche riflessiva se aggiungi regalino!
TI FARÒ IMPAZZIRE : non mettertici anche tu che già è difficile trovarne una decente !

Curvy ha scritto:

Monsieur la ringrazio di cotanta considerazione
Spesso lei mi porta a simil macchietta del forum...
E a volte ha ragione perché faccio battute (che in pochi capiscono)

Ma sulla questione letto sono seria
Chi riceve in casa propria raramente utilizza il letto matrimoniale nella propria camera... È una questione... Si psicologica ma anche "culturale" il letto è il letto...
Ovviamente fatta esclusione delle ragazze in tour in monolocale o di chi vive sedentariamente in abitazioni prive di divano letto
O anche semplicemente molte straniere che vivono dove escorteggiano nn hanno sti problemi... Hanno precetti culturali diversi e soprattutto... Casa loro non è quella ma bensì quella nel loro paese


Se mai io ospitassi in casa mia... Nella mia camera, sul mio letto dove ci dormire con il mio ragazzo, preferirei non portarci estranei..
Adibirei o la camerwtta(che uso attualmente come lavanderia) o prenderei un bel divano letto... Di quelli comodi e grandi...

Per me conta l accoglienza... Ma ci sono dei limiti.

X l uomo che fa ricorso a noi escort è diverso... Perché spesso è l uomo che ricerca la normalità, la quotidianità e l intimità dello scopare nel letto
Ho avuto chi mi ci ha fatta arrivare pian piano e chi mi ha portato direttamente sul letto... In alcuni casi.. Che nn hanno avuto seguito al primo incontro... Ho avuto anche proposte di accomodarsi sul letto condiviso con la moglie o compagna addirittura con le stesse lenzuola e il suo pigiama sotto il cuscino....

Clicca per allargare...

Concordo su tutto, assolutamente.

Curvy ha scritto:

Monsieur la ringrazio di cotanta considerazione
Spesso lei mi porta a simil macchietta del forum...
E a volte ha ragione perché faccio battute (che in pochi capiscono)

Clicca per allargare...

Una donna dotata di senso dell'umorismo, volontario o involontario che sia, per quanto mi riguarda non sarà mai una macchietta, bensì una persona piacevole.
E rara, ahimè.

Curvy ha scritto:

Ma sulla questione letto sono seria

Clicca per allargare...

Lo ritengo giusto.

Curvy ha scritto:

Chi riceve in casa propria raramente utilizza il letto matrimoniale nella propria camera... È una questione... Si psicologica ma anche "culturale" il letto è il letto...

Clicca per allargare...

Ciò mi ricorda una escort straniera che ora non esercita più, e che come luogo di incontro utilizzava non il proprio appartamento di residenza, bensì un appartamento assieme ad altre escort.
Da un certo momento l'appartamento non fu più disponibile, sicché la escort si prese un momento di pausa, accettando clienti solo se essi la incontravano a casa loro o in hotel.
Un giorno la chiamai e le chiesi di vederci a casa mia, dove peraltro era già stata: tuttavia, per motivi di tempo e di sua organizzazione mi disse che non ce l'avrebbe fatta ( non abitavamo proprio vicinissimi), perché a una determinata ora doveva incontrarsi con le colleghe proprio per vedere un nuovo appartamento.
Prima di chiudere la telefonata ebbe come un momento di riflessione, e mi disse : " senti... vieni da me a casa mia."
Ci andai: conoscevo già l'indirizzo, perché alcune volte l'avevo riportata nei paraggi dopo una serata insieme.
Fu allora che colsi il suo essere un po' contenta, un po' timorosa: mi fece fare l'amore bene, ma era più cauta del solito, come se mi stesse portando in una parte di sé molto intima.
Quando ci rivestimmo, mi disse turbata che ero il primo cliente che lei si portava a casa.
Capii dunque la sua titubanza, e le dissi che entrambi ci eravamo portati un po' nel mondo dell'altro: io l'avevo invitata a casa mia come per farle conoscere un'altra parte di me, e lei mi aveva invitato a casa sua come per farmi conoscere un'altra parte di se stessa, dunque entrambi avevamo compiuto un gesto di grande intimità reciproca.
Da allora sono stato altre volte a casa sua, ma sempre con grande cautela e calma nel farlo e solo se me lo proponeva lei.
Ad oggi, sebbene non sia più in attività, è una persona che considero amica e con la quale posso parlare in totale libertà.

Curvy ha scritto:

X l uomo che fa ricorso a noi escort è diverso... Perché spesso è l uomo che ricerca la normalità, la quotidianità e l intimità dello scopare nel letto
Ho avuto chi mi ci ha fatta arrivare pian piano e chi mi ha portato direttamente sul letto

Clicca per allargare...

Credo di avere implicitamente trattato questa questione nel racconto qui sopra.
La propria casa è un luogo di grande intimità: un uomo che chiede ad una donna di raggiungerlo a casa propria, ed una donna che chiede ad un uomo di raggiungerla a casa sua, stanno chiedendo l'uno all'altra qualcosa di particolare, perché è qualcosa di molto privato.
Sarebbe necessario svolgere su questo argomento una trattazione molto più ampia, ma credo questo thread non sia la sede adatta.
Magari ne apriremo un altro sul tema, sempre che non esista già.


Tornando quindi al tema del thread:

NAZIONALITA':
MOLDAVA ( RUMENA)
MOLDAVA ( RUMENA)
MOLDAVA (RUMENA)
RUMENA ( RUMENA)

HO TUTTE LE QUALITA' CHE CERCHI IN UN FORNITORE (*) : si è fatta scrivere l'annuncio dall'elettricista che le ha sistemato l'impianto del loft, oppure dal primo pusher che ha avuto come cliente.
SONO MOLTO SOCIEVOLE : usa il traduttore dello smartphone come un'ossessa.
HO UNA SPICCATA PERSONALITA': perde la calma senza motivo dopo cinque minuti dall'ingresso del cliente nel loft.
MA SENZA DIMENTICARE LA RAFFINATEZZA E LA GALANTERIA: se durante la copula sente suonare il campanello del loft le partono dei fanculi e dei moccoli terrificanti a volume fortissimo.
SONO UNA DEA DEL SESSO : tiene un Padre Pio sul comodino.

(*) passaggio di un annuncio realmente esistente su Bologna.

Grazie, mi avete messo di buon umore.

Credo manchi:

UNGHERESE = RUMENA
GRECA = ALBANESE
SE VIENI SUBITO TI FACCIO FARE LA SECONDA = se la prima è entro un minuto e la seconda entro tre
TUTE POZITIONI = rumena
ARIVATA OGGI, POCHI GIORNI = il tempo di inculare una dozzina di voi e riparto