IL VERBO ITALICO

Registrato
29 Aprile 2008
Messaggi
1.094
Reaction score
15
Età
49
Località
romagna....fra rimini e bologna
Giuntami via mail..... :biggrin: Da prendere col sorriso ma anche per una brevissima riflessione oltre le risate......
Alcune sono forzate, altre tremendamente reali ma resta il fatto...la lingua italica del Dante ed i significati che gli attribuiamo sono ambivalenti :lol:

"Nella lingua italiana è curioso notare come alcune parole (e modi di dire), al maschile abbiano un significato, mentre se poste al femminile in taluni contesti ne assumano di completamente diversi.

Vediamo alcuni esempi:
Cortigiano: gentiluomo di corte
Cortigiana: spesso mignotta

Massaggiatore: chi per professione pratica massaggi, kinesiterapista
Massaggiatrice: mignotta

Il cubista: artista seguace del cubismo
La cubista: spesso mignotta

Uomo disponibile: tipo gentile e premuroso
Donna disponibile: mignotta

Segretario particolare: portaborse
Segretaria particolare: mignotta

Uomo di strada: uomo duro
Donna di strada: mignotta

Passeggiatore: chi passeggia, chi ama camminare
Passeggiatrice: mignotta

Mondano: chi fa vita di società
Mondana: spesso mignotta

Uomo facile: con cui è facile vivere
Donna facile: mignotta

Zoccolo: calzatura in cui la suola è costituita da un unico pezzo di legno
Zoccola: mignotta

Omaccio: uomo dal fisico robusto e dall'aspetto minaccioso
Donnaccia: mignotta

Un professionista: uno che conosce bene il suo lavoro
Una professionista: spesso mignotta

Uomo pubblico: personaggio famoso, in vista
Donna pubblica: spesso mignotta

Intrattenitore: uomo socievole, che tiene la scena, affabulatore
Intrattenitrice: mignotta

Adescatore: uno che coglie al volo persone e situazioni
Adescatrice: mignotta

Uomo senza morale: tipo dissoluto, asociale, spregiudicato
Donna senza morale: mignotta

Uomo molto sportivo: che pratica numerosi sport
Donna molto sportiva: mignotta

Uomo d'alto bordo: tipo che possiede uno scafo d'altura
Donna d'alto bordo: mignotta (di lusso, però)

Tenutario: proprietario terriero con una tenuta in campagna
Tenutaria: mignotta (che ha fatto carriera)

Steward: cameriere sull'aereo
Hostess: mignotta

Uomo con un passato: chi ha avuto una vita, magari sconsiderata, ma degna di essere raccontata.
Donna con un passato: mignotta

Maiale: animale da fattoria
Maiala: mignotta

Uno squillo: suono del telefono o della tromba
Una squillo: mignotta

Uomo da poco: miserabile, da compatire
Donna da poco: mignotta (a buon mercato)

Un torello: un uomo molto forte, virile
Una vacca: una mignotta

Accompagnatore: pianista che suona la base musicale nei piano bar
Accompagnatrice: mignotta

Uomo di malaffare: birbante, disonesto
Donna di malaffare: mignotta

Buon uomo: probo, onesto
Buona donna: spesso mignotta

Uomo allegro: un buontempone
Donna allegra: mignotta

Ometto: piccoletto, sgorbio inoffensivo
Donnetta: mignotta

MORALE:
O C’E’ QUALCHE PROBLEMA NELLA LINGUA ITALIANA, O CI SONO TANTE MIGNOTTE IN GIRO!!!!"
 
Registrato
28 Agosto 2008
Messaggi
154
Reaction score
13
Località
Safarà
Professorlove ha scritto:
MORALE:
O C’E’ QUALCHE PROBLEMA NELLA LINGUA ITALIANA, O CI SONO TANTE MIGNOTTE IN GIRO!!!!"

...sarà mica la seconda? :sarcastic_hand:
:biggrin:
 
Commenta
Registrato
8 Gennaio 2009
Messaggi
236
Reaction score
7
Io trovo sia una storiella divertente :biggrin:
Ne avevo postata una simile, tempo fa, criticatissima da molti :cray: :cray:, ma che voleva essere una goliardata del genere.
Forse la tua è un po' meno volgare...
Mi son divertito un sacco. :lol: :lol:
Ciao,
 
Commenta
Registrato
29 Aprile 2008
Messaggi
1.094
Reaction score
15
Età
49
Località
romagna....fra rimini e bologna
  • Creatore Discussione
  • #6
:biggrin: :biggrin: :biggrin:

beh ragazzi, la morale è quella giusta.....ehehehehehe :yes3:

davinci me lo ricordo il tuo scritto :whistle3: ....decisamente più esplicito e volgare ma poco importa dai alla fine che t'importa è passato.......e come si usa dire tanti nemici (forumisticamente parlando) tanto onore....... :preved:
 
Commenta
Registrato
4 Giugno 2008
Messaggi
82
Reaction score
1
Età
52
Località
Torino
Bella prof. :lol:

MORALE:
O C’E’ QUALCHE PROBLEMA NELLA LINGUA ITALIANA, O CI SONO TANTE MIGNOTTE IN GIRO!!!!"

L'importante non è quante ce ne sono, ma quante ne conosciamo. :biggrin:
 
Commenta
Registrato
2 Giugno 2008
Messaggi
601
Reaction score
41
Località
Lazio
Che in giro ci siano tante mignotte è un fatto certo.

Quello che mi chiedo è come mai l'homo italicus abbia inventato tanti modi per definire una corpivendola.

Saremo mica malati ???
 
Commenta
Registrato
8 Gennaio 2009
Messaggi
236
Reaction score
7
Professorlove ha scritto:
davinci me lo ricordo il tuo scritto :whistle3: ....decisamente più esplicito e volgare ma poco importa dai alla fine che t'importa è passato.......e come si usa dire tanti nemici (forumisticamente parlando) tanto onore....... :preved:

Si, hai ragione, ma io non me la sono presa più di tanto.... :biggrin:
Tanto più che avevo postato lo scritto agli inizi della mia felicissima (da parte mia :good: ) avventura su PFI.
Probabilmente ho sbagliato Tempo e Modo.... :vava:
Comunque il mio intervento era volto soprattutto a congratularmi per la tua storiella molto divertente!!! :lol:
Ciao,
 
Commenta
Registrato
28 Aprile 2008
Messaggi
2.753
Reaction score
22
Età
64
Località
Somwere in Bononia
Professorlove ha scritto:
Giuntami via mail..... :biggrin: Da prendere col sorriso ma anche per una brevissima riflessione oltre le risate......
Alcune sono forzate, altre tremendamente reali ma resta il fatto...la lingua italica del Dante ed i significati che gli attribuiamo sono ambivalenti :lol:

"Nella lingua italiana è curioso notare come alcune parole (e modi di dire), al maschile abbiano un significato, mentre se poste al femminile in taluni contesti ne assumano di completamente diversi.

Vediamo alcuni esempi:
Cortigiano: gentiluomo di corte
Cortigiana: spesso mignotta

Massaggiatore: chi per professione pratica massaggi, kinesiterapista
Massaggiatrice: mignotta

Il cubista: artista seguace del cubismo
La cubista: spesso mignotta

Uomo disponibile: tipo gentile e premuroso
Donna disponibile: mignotta

Segretario particolare: portaborse
Segretaria particolare: mignotta

Uomo di strada: uomo duro
Donna di strada: mignotta

Passeggiatore: chi passeggia, chi ama camminare
Passeggiatrice: mignotta

Mondano: chi fa vita di società
Mondana: spesso mignotta

Uomo facile: con cui è facile vivere
Donna facile: mignotta

Zoccolo: calzatura in cui la suola è costituita da un unico pezzo di legno
Zoccola: mignotta

Omaccio: uomo dal fisico robusto e dall'aspetto minaccioso
Donnaccia: mignotta

Un professionista: uno che conosce bene il suo lavoro
Una professionista: spesso mignotta

Uomo pubblico: personaggio famoso, in vista
Donna pubblica: spesso mignotta

Intrattenitore: uomo socievole, che tiene la scena, affabulatore
Intrattenitrice: mignotta

Adescatore: uno che coglie al volo persone e situazioni
Adescatrice: mignotta

Uomo senza morale: tipo dissoluto, asociale, spregiudicato
Donna senza morale: mignotta

Uomo molto sportivo: che pratica numerosi sport
Donna molto sportiva: mignotta

Uomo d'alto bordo: tipo che possiede uno scafo d'altura
Donna d'alto bordo: mignotta (di lusso, però)

Tenutario: proprietario terriero con una tenuta in campagna
Tenutaria: mignotta (che ha fatto carriera)

Steward: cameriere sull'aereo
Hostess: mignotta

Uomo con un passato: chi ha avuto una vita, magari sconsiderata, ma degna di essere raccontata.
Donna con un passato: mignotta

Maiale: animale da fattoria
Maiala: mignotta

Uno squillo: suono del telefono o della tromba
Una squillo: mignotta

Uomo da poco: miserabile, da compatire
Donna da poco: mignotta (a buon mercato)

Un torello: un uomo molto forte, virile
Una vacca: una mignotta

Accompagnatore: pianista che suona la base musicale nei piano bar
Accompagnatrice: mignotta

Uomo di malaffare: birbante, disonesto
Donna di malaffare: mignotta

Buon uomo: probo, onesto
Buona donna: spesso mignotta

Uomo allegro: un buontempone
Donna allegra: mignotta

Ometto: piccoletto, sgorbio inoffensivo
Donnetta: mignotta

MORALE:
O C’E’ QUALCHE PROBLEMA NELLA LINGUA ITALIANA, O CI SONO TANTE MIGNOTTE IN GIRO!!!!"

Beh, questa è stata veramente forte!!!! :clapping:
 
Commenta
Alto