"Quasi obesa" è iconico: c'è della sensibilità nell'affiancare il quasi alla parola obesa
Il collega è gentile ma si vede che non ha potuto esimersi dall'indicarla come (quasi) obesa e non come donna in (mero) sovrappeso
Il collega è gentile ma si vede che non ha potuto esimersi dall'indicarla come (quasi) obesa e non come donna in (mero) sovrappeso