- Registrato
- 24 Giugno 2013
- Messaggi
- 332
- Reaction score
- 448
Off topic... ma è "per la precisione", giusto un chiarimento accademico:
....
Sticazzi: chissenefrega, (cazzomene, in milanès). Va pronunciato con un leggero innalzamento delle spalle e girando/piegando la testa leggermente dall’altra parte, socchiudendo gli occhi (come a fuggire da una cosa di cui proprio non c’è interesse). È una filosofia di vita. Il prolungamento della “a”, cambiando anche tonalità, è gradito e dà maggiore enfasi all’espressione.
Mecojoni: stupore e sorpresa. Ma ha anche una leggera accezione di presa in giro. Si mostra sorpresa ma, in realtà, ci si sta anche prendendo un po’ gioco dell’interlocutore. Forse non si è nemmeno del tutto convinti che stia raccontando una cosa vera. Magari l’ha solo sparata grossa.
Si pronuncia rapidamente, con la tipica espressione di stupore, un po’ marcata, sgranando gli occhi. Il volto che viene avanti verso l’interlocutore, i lati della bocca all’ingiù che favoriscono anche la pronuncia della “M” iniziale, bella carica.
...
....
Sticazzi: chissenefrega, (cazzomene, in milanès). Va pronunciato con un leggero innalzamento delle spalle e girando/piegando la testa leggermente dall’altra parte, socchiudendo gli occhi (come a fuggire da una cosa di cui proprio non c’è interesse). È una filosofia di vita. Il prolungamento della “a”, cambiando anche tonalità, è gradito e dà maggiore enfasi all’espressione.
Mecojoni: stupore e sorpresa. Ma ha anche una leggera accezione di presa in giro. Si mostra sorpresa ma, in realtà, ci si sta anche prendendo un po’ gioco dell’interlocutore. Forse non si è nemmeno del tutto convinti che stia raccontando una cosa vera. Magari l’ha solo sparata grossa.
Si pronuncia rapidamente, con la tipica espressione di stupore, un po’ marcata, sgranando gli occhi. Il volto che viene avanti verso l’interlocutore, i lati della bocca all’ingiù che favoriscono anche la pronuncia della “M” iniziale, bella carica.
...
