Ref:
Discussione - Di nuovo, ridiamo un po'
@balsoj22
La questione riemerge ogni tanto, ed ogni volta è stata data una possibile risposta:
(oltre ad apprezzare lo sforzo di una replica tanto articolata, puoi scegliere quella che preferisci ;-)
-
NON SOPPORTO
- vuoi che smetta di pubblicare robe in inglese? dimmi esattamente cosa devo pubblicare e lo farò. E se poi arriva un altro tizio (e succede!) che sostiene invece che pubblico foto di ragazze con le tette a pandoro mentre lui le vorrebbe a panettone, o i capelli troppo rosso-rosa mentre lui le preferisce rosso-voletto o che ne thread ragazze&cibo pubblico solo lasagne e dovrei invece ogni tanto pubblicare anche tortellini? Il riconoscimento è un elemento importante in ogni meccanismo narrativo: a volte si pubblicano battute comprensibili solo ai ciappinatori informatici, a volte solo ai veneti, a volte solo ai piùchecinquantenni, a volte solo ai rapper-addict bla bla bla. Davvero è una buona soluzione che il sig. X una bella mattina si affacci e chieda ad Y di fare altro? Una delle colonne di PF, che ne ha garantito un costante sviluppo, è una attenta funzione di moderazione. Anche nel piccolo ambito di questo thread di spiritosaggini questa fa il suo mestiere e spesso interviene ma la questione della lingua non è (al momento) considerata una criticità.
- la più semplice soluzione: (dato anche che ad alcuni piacciono che si fa? si applica un metodo algebrico? ;-) salta il post e leggi altro.
- la meno semplice soluzione: leggere l'inglese apre un mondo sterminato di informazione, a partire dalla stampa quotidiana.
- i post umoristici dello spazio italiano finiscono per essere spesso triti, rimestati in un circoletto autoreferenziale tutto avvitato nello spazio Meta peninsulare. Insomma sono sempre gli stessi, già visto e che spesso fanno riferimento ad un tristanzuolo immaginario dialettale, gergale o banalmente figurativo.