Ecco, questo è un dato di fatto.
A questo punto, i casi possibili sono i seguenti.
1) il tuo amico continua a detestare le pay, e lei lo ha ingannato (possiamo supporre quale sia lo scopo, visto che, se se ne fosse innamorata, non agirebbe così).
2) Il tuo amico è a conoscenza del fatto che lei è una pay, lui ha cambiato idea sulle pay perchè innamorato, e raccontando di comune accordo con lei la storia del suo lavoro 'ordinario'. Ma in questo caso, occorre supporre anche che lui accetti addirittura di buon grado che lei continui a fare la pay ancora oggi.
3) Lui sa che lei è stata una pay, e ritiene che lei abbia smesso e che le sue assenze siano dovute adesso ad un lavoro ordinario, lei lo inganna a questo riguardo (è in fondo un sotto caso dell'ipotesi 1) ).
I casi 1 e 3 vedono il tuo amico deliberatamente ingannato, presumibilmente mirando ai suoi soldi
Il caso 2 ci indurrebbe a ritenere che il tuo amico è cambiato, ma non poco: radicalmente.
I casi 1 e 3 vedono il tuo amico in serio pericolo: resterà comunque solo, con meno soldi, e con una batosta che a 60 anni ci vuole tanta resilienza per superarla.
Il caso 2 può essere facilmente escluso dicendogli che hai conosciuto una pay, ti stai innamorando, stai facendo dei pensieri su una vita a due, e osservandone la reazione.
Poichè il caso 2 ti porterà sicuramente a concludere che ci troviamo di fronte al caso 1 (o, più difficilmente, il 3), telefona a lei e dalle un appuntamento come punter. Quando la incontri chiedile a bruciapelo perchè non ha raccontato la verità al tuo amico: tu dalla come una cosa scontata, lei tirerà fuori mille scuse e dirà che è prossima a farlo. A quel punto le dici che si deve defilare, e che lo deve fare nel modo meno traumatico possibile.
Salverai il tuo amico, e il tuo rapporto con il tuo amico, e quello tra lui ed i figli.
Nell'improbabilissima ipotesi del caso due, spostiamo il topic in 'l'amore ogni tanto vince - innamorarsi di una escort'.