Giravo qua e là leggendo rece (divertimento... molto fuori dalle mie zone di caccia...) e per due volte di fila mi imbatto nell'orrendo formulario: "xy (va bene) per una svuotata", "con upsilonzeta (sono rimasto e) mi sono svuotato", etc. Propongo di mettere al bando l'orrenda espressione. A casa mia quel verbo, "svuotare", sta all'incrocio fra una mungitura in stalla e la goffa immagine del tizio che va a segarsi in un anfratto scuro. Chi la usa, probabilmente, non avverte disagio nel rappresentarsi così malaccio. Ma forse l'espressione è sgradevole e disdicevole soprattutto perché manca di rispetto all'altra parte (le amiche del gentil sesso che, pur professionalmente remunerate, accolgono e coadiuvano il tristo... "svuotante").
Mettiamo al bando questo frasario e questi modi di scrivere/ragionare. Che ne dite? Chi mi appoggia?
Mettiamo al bando questo frasario e questi modi di scrivere/ragionare. Che ne dite? Chi mi appoggia?