E' equivalente anche in italiano...Big Five ha scritto:Sarebbe Rest In Peace (riposi in pace).......highlander ha scritto:R.I.P.???pereubu66 ha scritto:R.I.P.
virtualmente parlando
Rest In Peace
Oppure
Riposi In Pace
Curiosa equivalenza fra due lingue in medesimo significato ma diferente abitudine verso il caro estinto...
In qualsiasi caso de Coubertin diceva che "l'importante e' partecipare" e un sacco di altre boiate... fate vobis !