In caso di amicizia vera non vedo motivi per non riferirgli il tutto:
1)Se il tuo amico non è a conoscenza del lavoro della propria partner, potresti risolvergli eventuali futuri problemi mettendolo di fronte alla cruda realtà.
2)Se, invece, come probabile, l'amico è già a conoscenza di tutto, approfitteresti per dirgli di non sentirsi minimamente imbarazzato e che la cosa più importante è la sua felicità.
L'unica cosa che eviterei di dirlgi è che ti sei scopato la sua donna.
1)Se il tuo amico non è a conoscenza del lavoro della propria partner, potresti risolvergli eventuali futuri problemi mettendolo di fronte alla cruda realtà.
2)Se, invece, come probabile, l'amico è già a conoscenza di tutto, approfitteresti per dirgli di non sentirsi minimamente imbarazzato e che la cosa più importante è la sua felicità.
L'unica cosa che eviterei di dirlgi è che ti sei scopato la sua donna.