L'ANGOLO DELLA POESIA...
- Creatore Discussione JerroldIosesHambleton
- Data di inizio
dov'è il potere dell'amore se l'amore per il potere consuma le persone (cit. Marracash)
G
Glenda Cherubino
Ospite
Ospite
LA MORTE NASCE
Cerchiamo la morte nell’assenza ,
spesso è nella presenza che qualcosa silenziosamente e ineluttabilmente muore.
Muore la felicità in un amore negato,
muore la speranza nell’indifferenza,
muore il rispetto nella violenza,
muore la pace nell’odio.
Ma come ogni estremo ha la sua controparte
anche la morte è fautrice di nascita,
Nello stesso istante in cui la morte muove i suoi passi diventa madre di nuovi figli,
e la notte fa spazio al giorno
e il buio alla luce ,
così gradatamente la morte accompagna la vita.
L’una senza l’altra nulla sarebbero
perché in ognuna l’altra trova il suo significato.
R. P.
Cerchiamo la morte nell’assenza ,
spesso è nella presenza che qualcosa silenziosamente e ineluttabilmente muore.
Muore la felicità in un amore negato,
muore la speranza nell’indifferenza,
muore il rispetto nella violenza,
muore la pace nell’odio.
Ma come ogni estremo ha la sua controparte
anche la morte è fautrice di nascita,
Nello stesso istante in cui la morte muove i suoi passi diventa madre di nuovi figli,
e la notte fa spazio al giorno
e il buio alla luce ,
così gradatamente la morte accompagna la vita.
L’una senza l’altra nulla sarebbero
perché in ognuna l’altra trova il suo significato.
R. P.
Aspettavo te
Ho percorso abissi del tempo, ho camminato nei gorghi di solitudini,
sono passato sopra voragini di disperazione, di noia, con gli anni che sono venuti e andati.
Ho attraversato giorni uguali, giorni solitari e gli oceani del tempo,
per trovarti, per aspettarti; ti ho cercata, in giorni insipidi e tediosi,
tra panchine solitarie, piene di foglie, in giorni bui, di pioggia, in giorni vuoti,
e adesso ci sei tu, ti ho trovata e non ti lascerò, finché vorrai… finché ci sarò..
Autore anonimo
Ho percorso abissi del tempo, ho camminato nei gorghi di solitudini,
sono passato sopra voragini di disperazione, di noia, con gli anni che sono venuti e andati.
Ho attraversato giorni uguali, giorni solitari e gli oceani del tempo,
per trovarti, per aspettarti; ti ho cercata, in giorni insipidi e tediosi,
tra panchine solitarie, piene di foglie, in giorni bui, di pioggia, in giorni vuoti,
e adesso ci sei tu, ti ho trovata e non ti lascerò, finché vorrai… finché ci sarò..
Autore anonimo
bellissima mi ricorda molto delle mie giornate
Vogl’essere ospite fisso delle tue labbra
Vogl’essere ospite fisso delle tue labbra
vederti svegliare
guardarti dormire
ed eventualmente se credi
fare anche all’amore
per tutta la notte
e tutto il mattino
si pranza
e dopo
ancora
e di nuovo
scopiamo
facciamo
che la fine del mondo
è vicina
sbarriamo la porta
facciamo che l’orda
di zombi ha invaso le strade
li vedi strisciare tra il fumo e le fiamme?
Non fare rumore
coperti da queste coperte
nessuno può farci del male.
Facciamo che valga la pena
di dirci di farci e baciarci
in questo tempo di zombi.
In questo tempo di zombi
ogni volta
è come fosse
l’ultima volta.
Facciamo che l’ultima volta
diventi penultima
e indietro così
fino ad arrivare alla prima
quando mi guardavi
con quegl’occhi ridenti che tieni.
Ti dirò che mi stai a cuore
chiederai, e gli altri organi?
A tutti gli organi mi stai.
E intanto che fuori
l’apocalisse
pompa a manetta
saremo ancora capaci
di ridere assieme.
Guido Catalano
Vogl’essere ospite fisso delle tue labbra
vederti svegliare
guardarti dormire
ed eventualmente se credi
fare anche all’amore
per tutta la notte
e tutto il mattino
si pranza
e dopo
ancora
e di nuovo
scopiamo
facciamo
che la fine del mondo
è vicina
sbarriamo la porta
facciamo che l’orda
di zombi ha invaso le strade
li vedi strisciare tra il fumo e le fiamme?
Non fare rumore
coperti da queste coperte
nessuno può farci del male.
Facciamo che valga la pena
di dirci di farci e baciarci
in questo tempo di zombi.
In questo tempo di zombi
ogni volta
è come fosse
l’ultima volta.
Facciamo che l’ultima volta
diventi penultima
e indietro così
fino ad arrivare alla prima
quando mi guardavi
con quegl’occhi ridenti che tieni.
Ti dirò che mi stai a cuore
chiederai, e gli altri organi?
A tutti gli organi mi stai.
E intanto che fuori
l’apocalisse
pompa a manetta
saremo ancora capaci
di ridere assieme.
Guido Catalano
- Espulso
- #887
Sono un lupo solitario,
che cammina sul mantello della notte..
ti osservo mentre dormi
ed asciugo le tue lacrime
azzannando e
portando via il dolore.
Sono un lupo solitario
che corre nei sentieri della notte
in direzione del vento..
consegnerò il tuo dolore
in grotte di luce
urlando al cielo di proteggerti..
ma io sono solo un lupo solitario,
ed i miei occhi illuminano l'oscurità,
per poi rincorrere nei boschi
i confini del tempo eterno.
La mia forza è la notte
la mia forza è la rabbia,
la mia forza è il fuoco
che arde nel mio cuore
fatto di ceneri del passato.
Io sono soltanto un lupo solitario,
di cui temete i miei passi,
cacciato e trafitto
che grida sulle montagne
accompagnato dalla voce del vento.
che cammina sul mantello della notte..
ti osservo mentre dormi
ed asciugo le tue lacrime
azzannando e
portando via il dolore.
Sono un lupo solitario
che corre nei sentieri della notte
in direzione del vento..
consegnerò il tuo dolore
in grotte di luce
urlando al cielo di proteggerti..
ma io sono solo un lupo solitario,
ed i miei occhi illuminano l'oscurità,
per poi rincorrere nei boschi
i confini del tempo eterno.
La mia forza è la notte
la mia forza è la rabbia,
la mia forza è il fuoco
che arde nel mio cuore
fatto di ceneri del passato.
Io sono soltanto un lupo solitario,
di cui temete i miei passi,
cacciato e trafitto
che grida sulle montagne
accompagnato dalla voce del vento.
G
Glenda Cherubino
Ospite
Ospite
Non ci rendiamo conto che solo noi siamo responsabili della nostra felicità e della nostra infelicità, siamo noi che abbiamo deciso che lavoro fare , quanto guadagnare, quanto essere amati, che tipo di relazione avere, che cosa sperimentare giorno dopo giorno.Certo la consapevolezza di chi sei veramente tarda sempre a venire.
Per me quel momento era arrivato in una calda giornata d’estate quando il compagno di una vita mi aveva confessato che amava un'altra. Si era invaghito di una giovane donna che gli inviava messaggini d'amore come una preadolescente ormonata.
Ma si sa, l'amore è insidioso, ti blandisce, ti affascina e certi uomini sono creature strane, così strane da non riuscire a valutare le persone.
La fregatura era in agguato e sarebbe arrivata di lì a poco lasciando il poveretto nella più completa disperazione. Eh sì, perché la fanciulla era già pronta a inseguire nuove prede.
Quanto a me ,non era stata tanto la scoperta del tradimento a ferirmi, ma il fiume di banalità che era uscito da quella bocca: la richiesta di rimanere amici, l’elogio vanesio alla mia intelligenza, la proposta di portare nella casa al mare la giovane amante. Fu un duro colpo, ma confesso di non aver mai perso tempo ad amare chi non mi voleva e così avrei fatto anche quella volta.
L'uomo con il quale avevo condiviso una parte della mia vita se n'era andato e io mi sentivo stranamente leggera come non lo ero mai stata; c’erano i figli adorati, un buon numero di amiche fantastiche, il presente da vivere e il futuro che mi aspettava.
E gli altri uomini che erano usciti dalla mia vita? Che cosa avevano rappresentato? Che cosa mi avevano lasciato? Quale riflessione sull’amore avrei potuto fare.
Ci sono due domande che è giusto farsi quando non troviamo un significato nel nostro vissuto. La prima è :” Che cosa abbiamo imparato da tutto questo ?” E la seconda : Che cosa c'è di buono ?” Queste sono le domande che ci dovremmo porre , tutte le altre sono solo una perdita di tempo e una sofferenza inutile.
W.
Per me quel momento era arrivato in una calda giornata d’estate quando il compagno di una vita mi aveva confessato che amava un'altra. Si era invaghito di una giovane donna che gli inviava messaggini d'amore come una preadolescente ormonata.
Ma si sa, l'amore è insidioso, ti blandisce, ti affascina e certi uomini sono creature strane, così strane da non riuscire a valutare le persone.
La fregatura era in agguato e sarebbe arrivata di lì a poco lasciando il poveretto nella più completa disperazione. Eh sì, perché la fanciulla era già pronta a inseguire nuove prede.
Quanto a me ,non era stata tanto la scoperta del tradimento a ferirmi, ma il fiume di banalità che era uscito da quella bocca: la richiesta di rimanere amici, l’elogio vanesio alla mia intelligenza, la proposta di portare nella casa al mare la giovane amante. Fu un duro colpo, ma confesso di non aver mai perso tempo ad amare chi non mi voleva e così avrei fatto anche quella volta.
L'uomo con il quale avevo condiviso una parte della mia vita se n'era andato e io mi sentivo stranamente leggera come non lo ero mai stata; c’erano i figli adorati, un buon numero di amiche fantastiche, il presente da vivere e il futuro che mi aspettava.
E gli altri uomini che erano usciti dalla mia vita? Che cosa avevano rappresentato? Che cosa mi avevano lasciato? Quale riflessione sull’amore avrei potuto fare.
Ci sono due domande che è giusto farsi quando non troviamo un significato nel nostro vissuto. La prima è :” Che cosa abbiamo imparato da tutto questo ?” E la seconda : Che cosa c'è di buono ?” Queste sono le domande che ci dovremmo porre , tutte le altre sono solo una perdita di tempo e una sofferenza inutile.
W.
Libertà
Mi ha preso per mano
la libertà,
mi ha condotto lontano,
ove non ci sono confini.
Ho esplorato cieli infiniti e immensi
senza spazio, senza tempo.
Voli tra nuvole e correnti.
Libertà, grande desiderio
dellessere umano, sogno che
sembra irraggiungibile.
Libertà. Parola
di grande significato,
ma a volte rimane solo quello.
Libertà di essere se stessi,
vivere senza condizioni
nel rispetto del Sé.
Nessuno ce la pu regalare
la libertà.
Essa è una conquista.
Sogno che diventa realtà
nel momento in cui ognuno
la trova dentro la sua anima.
Una strada non facile da perseguire,
ma strada piena di meraviglie.
Ce la possono togliere
solo apparentemente
la libertà, se noi saremo
noi stessi nel centro del
nostro essere, ove
mai nessuno potrà
invadere la nostra intimità.
Giovanna Nigris
marzo 2005
Mi ha preso per mano
la libertà,
mi ha condotto lontano,
ove non ci sono confini.
Ho esplorato cieli infiniti e immensi
senza spazio, senza tempo.
Voli tra nuvole e correnti.
Libertà, grande desiderio
dellessere umano, sogno che
sembra irraggiungibile.
Libertà. Parola
di grande significato,
ma a volte rimane solo quello.
Libertà di essere se stessi,
vivere senza condizioni
nel rispetto del Sé.
Nessuno ce la pu regalare
la libertà.
Essa è una conquista.
Sogno che diventa realtà
nel momento in cui ognuno
la trova dentro la sua anima.
Una strada non facile da perseguire,
ma strada piena di meraviglie.
Ce la possono togliere
solo apparentemente
la libertà, se noi saremo
noi stessi nel centro del
nostro essere, ove
mai nessuno potrà
invadere la nostra intimità.
Giovanna Nigris
marzo 2005
Motivo
Cecilia Meireles
Eu canto porque o instante existe
e a minha vida está completa.
Não sou alegre nem sou triste:
sou poeta.
Irmão das coisas fugidias,
não sinto gozo nem tormento.
Atravesso noites e dias
no vento.
Se desmorono ou se edifico,
se permaneço ou me desfaço,
— não sei, não sei. Não sei se fico
ou passo.
Sei que canto. E a canção é tudo.
Tem sangue eterno a asa ritmada.
E um dia sei que estarei mudo:
— mais nada.
Traduzione
Canto perché l’istante esiste
e la mia vita è completa.
Non sono allegro né triste:
sono un poeta.
Fratello delle cose fuggitive,
non provo piacere né afflizione.
Attraverso notti e giorni
nel vento.
Se demolisco o edifico,
se sono o mi annullo,
non so, non so.
Non so se rimango
o passo.
So che canto. E il canto è tutto.
Ha sangue eterno l’ala ritmata.
E un giorno so che rimarrò muto:
_ più niente.
[Traduzione di Mirella Abriani]
Cecilia Meireles
Eu canto porque o instante existe
e a minha vida está completa.
Não sou alegre nem sou triste:
sou poeta.
Irmão das coisas fugidias,
não sinto gozo nem tormento.
Atravesso noites e dias
no vento.
Se desmorono ou se edifico,
se permaneço ou me desfaço,
— não sei, não sei. Não sei se fico
ou passo.
Sei que canto. E a canção é tudo.
Tem sangue eterno a asa ritmada.
E um dia sei que estarei mudo:
— mais nada.
Traduzione
Canto perché l’istante esiste
e la mia vita è completa.
Non sono allegro né triste:
sono un poeta.
Fratello delle cose fuggitive,
non provo piacere né afflizione.
Attraverso notti e giorni
nel vento.
Se demolisco o edifico,
se sono o mi annullo,
non so, non so.
Non so se rimango
o passo.
So che canto. E il canto è tutto.
Ha sangue eterno l’ala ritmata.
E un giorno so che rimarrò muto:
_ più niente.
[Traduzione di Mirella Abriani]
[TABLE="class: testo"]
[TR]
[TD="width: 375, align: center"]DOVE LA LUCE
1930
Come allodola ondosa
Nel vento lieto sui giovani prati,
Le braccia ti sanno leggera, vieni.
Ci scorderemo di quaggiù,
E del mare e del cielo,
E del mio sangue rapido alla guerra,
Di passi d'ombre memori
Entro rossori di mattine nuove.
Dove non muove foglia più la luce,
Sogni e crucci passati ad altre rive,
Dov'è posata sera,
Vieni ti porterò
Alle colline d'oro.
L'ora costante, liberi d'età,
Nel suo perduto nimbo
Sarà nostro lenzuolo
[/TD]
[TD="width: 375, align: center"]
Dove la luce -Giuseppe Ungaretti
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[TR]
[TD="width: 375, align: center"]DOVE LA LUCE
1930
Come allodola ondosa
Nel vento lieto sui giovani prati,
Le braccia ti sanno leggera, vieni.
Ci scorderemo di quaggiù,
E del mare e del cielo,
E del mio sangue rapido alla guerra,
Di passi d'ombre memori
Entro rossori di mattine nuove.
Dove non muove foglia più la luce,
Sogni e crucci passati ad altre rive,
Dov'è posata sera,
Vieni ti porterò
Alle colline d'oro.
L'ora costante, liberi d'età,
Nel suo perduto nimbo
Sarà nostro lenzuolo
[/TD]
[TD="width: 375, align: center"]
Dove la luce -Giuseppe Ungaretti
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
GIORNO PER GIORNO1940-1946
Mai, non saprete mai come m'illumina
L'ombra che mi si pone a lato, timida,
Quando non spero più...
In cielo cerco il tuo felice volto,
Ed i miei occhi in me null'altro vedano
Quando anch'essi vorrà chiudere Iddio...
E t'amo, t'amo, ed è continuo schianto
G. Ungaretti
Mai, non saprete mai come m'illumina
L'ombra che mi si pone a lato, timida,
Quando non spero più...
In cielo cerco il tuo felice volto,
Ed i miei occhi in me null'altro vedano
Quando anch'essi vorrà chiudere Iddio...
E t'amo, t'amo, ed è continuo schianto
G. Ungaretti
Se solo ci fermassimo un attimo ad ascoltare il silenzio delle persone,
a guardare il velo che copre costantemente i loro occhi,
se solo ci fermassimo un attimo a scrutare le ombre dei loro visi,
le rughe della pelle, i sorrisi appena accennati, i gesti spontanei.
Se solo ci fermassimo un attimo a udire che rumore fa un sospiro,
un boccone amaro mandato giu' per forza,
una lacrima sfuggita agli occhi ma subito asciugata...
se solo provassimo ad entrare nel mondo delle persone
quello che non si puo' spiegare a parole, quello delle emozioni,
del risultato di un vissuto che non sempre si riesce ad accettare ,
quello che ti segna...
Con quanto piu' rispetto e
delicatezza ci accingeremmo a toccare il loro cuore
Buongiorno gente!
a guardare il velo che copre costantemente i loro occhi,
se solo ci fermassimo un attimo a scrutare le ombre dei loro visi,
le rughe della pelle, i sorrisi appena accennati, i gesti spontanei.
Se solo ci fermassimo un attimo a udire che rumore fa un sospiro,
un boccone amaro mandato giu' per forza,
una lacrima sfuggita agli occhi ma subito asciugata...
se solo provassimo ad entrare nel mondo delle persone
quello che non si puo' spiegare a parole, quello delle emozioni,
del risultato di un vissuto che non sempre si riesce ad accettare ,
quello che ti segna...
Con quanto piu' rispetto e
delicatezza ci accingeremmo a toccare il loro cuore
Buongiorno gente!
UNO SGUARDO
Uno sguardo che rivela il tormento interiore aggiunge bellezza al volto, per quanta tragedia e pena riveli, mentre il volto che non esprime, nel silenzio, misteri nascosti non è bello, nonostante la simmetria dei lineamenti. Il calice non attrae le labbra se non traluce il colore del vino attraverso la trasparenza del cristallo.
GIBRAN
Uno sguardo che rivela il tormento interiore aggiunge bellezza al volto, per quanta tragedia e pena riveli, mentre il volto che non esprime, nel silenzio, misteri nascosti non è bello, nonostante la simmetria dei lineamenti. Il calice non attrae le labbra se non traluce il colore del vino attraverso la trasparenza del cristallo.
GIBRAN
