potrei anche essere d'accordo con te se il motivo fosse diverso, ma visto che dipende da un problema tecnico del sito allora vuoi dire che anche io e gli altri che abbiamo avuto gli stessi problemi siamo dei " mona " ????

non è che mi piace tanto...
Assolutamente no. Non è che siete tutti dei "mona" (se mai solo chi si è autoproclamato...)

(faccina obbligatoria per far capire che è una battuta)
Solo per il problema delle foto (gli altri non li ho riscontrati) è successo anche a me il discorso del ridimensionamento. Ora però, riflettendo, e anche controllando visto che io posso editare i post, se una foto è stata postata grande tale rimane, e idem dicasi se piccola.
Ne consegue che il problema è di chi vede il post e non del post stesso. Nei casi in cui è successo a me, con un refresh il problema si è risolto.
Per quanto riguarda l'etimologia della parola "mona", i miei referenti veneti, che ringrazio, mi dicono che viene usata con più significati a seconda del cambio dell'articolo. Abbiamo quindi:
Il mona ossia una persona che non passerà alla storia per il suo acume
La mona, che identifica in dialetto l'organo genitale femminile, ma anche figurativamente usato per apprezzamenti lusinghieri sulle donzelle
esempio "Varda che tocco de mona" trad. "Osserva che ragazza con la quale mi accoppierei tutti i giorni e due volte la domenica e le feste comandate"